Robert verhief zijn stem niet. Hij ontkende het niet. Hij keek zelfs niet verbaasd.
Hij legde zijn servet neer, stond op en liep met een kalmte die me kippenvel bezorgde om de tafel heen. Heel even dacht ik dat hij me daar alleen zou achterlaten, onder hun oordeel. Maar in plaats daarvan knielde hij naast Sophie, legde een hand op haar schouder en zei zachtjes: 'Lieverd, pak je tablet en ga in de woonkamer zitten. Zet je koptelefoon op. Papa komt zo.'
Ze keek afwisselend naar hem en naar mij. Ik dwong mezelf te knikken. Ze gleed van haar stoel en haastte zich weg, verward maar gehoorzaam.
Robert stond op, stak zijn hand in de binnenzak van zijn colbert en haalde zijn telefoon tevoorschijn. Hij tikte één keer en keek toen recht naar Claire.
'Zeg dat nog eens,' zei hij.
Claire sloeg haar armen over elkaar. "Ik zei dat Elena je bedrogen heeft, en Sophie is niet je biologische dochter."
Robert knikte kort, alsof ze zojuist iets routineus had bevestigd. Vervolgens tikte hij weer op zijn telefoon en zette de aan de muur gemonteerde televisie in de eetkamer aan.
'Wat ben je aan het doen?' vroeg Diane.
'Ik maak dit af,' antwoordde hij.
Het scherm flikkerde aan en toonde zwart-witbeelden van de beveiligingscamera in de serre. De tijdsaanduiding gaf drieënveertig minuten eerder aan, vóór het begin van het diner. Claire stond met Diane bij de ramen. Hun stemmen waren duidelijk te horen.
Claire zei: "Als ik zeg dat Sophie niet van hem is, zal Elena instorten. Robert kiest altijd voor de verstandige weg, dus hij zal waarschijnlijk gewoon met haar vertrekken. Dat is beter dan dat papa morgen de trust wijzigt."
Diane's stem klonk onvast, maar onmiskenbaar. "En het laboratoriumverslag?"
“Ik heb het er echt uit laten zien. Hij zal het verschil niet merken tijdens het eten.”
Mijn hart stond stil.
Mijn schoonvader draaide zijn hoofd abrupt naar het scherm. "Welk laboratoriumverslag?"
Claires gezicht betrok. "Dat is niet—"
